Local IDE to connect to VM instance?

I’d like to use a GPU LL instance, but I still want to develop in a real IDE not a notebook or VIM.

is there a way to have VSCode or other IDE connect to code hosted on the LL instance?

one of my devs is on a windows machine, so an rsync + other bits is not really an option.

Thanks!